WCVLogo

Boruca - Dietro la maschera (2017)

Texte

Nom et prénom
Default image Paolo Massamatici

Musique

Nom et prénom
Photo de Alessandro Casini Alessandro Casini

Interprètes

Nom et prénom
Photo de Tiziano Cocco Tiziano Cocco

Accompagnamento dal sapore tribale per il carro grande dei Fratelli Bonetti "Boruca" dedicato alle tradizioni sudamericane (quinto classificato 2017). Alessandro Casini e Paolo Massamatici, tramite la voce di Tiziano Cocco, confezionano un brano che ha all'inizio un intro in spagnolo recitato da Laura Castilla Toledo.

Tommaso Lucchesi
Copie dans le presse-papiers

[Tra le fronde ascolta il viento
Dai fruti, ricevi la vida
Dal’alto, scruta l’orizzonte
Non è il viento, sono grida
Boruca!
Nella giunglia, ciò che odi
Non è il giaguaro
Boruca!
La paura genera coraggio e tempo di lotare
Boruca! Boruca! Boruca!
Lota, trema, canta]

Pura vida e libertà
Dietro la maschera, la forza e il cuore
Pura vida e libertà
Dietro la maschera, la forza e il cuore

Pura vida e libertà
Dietro la maschera
Il ritmo vincerà

Nella giungla, nella mente
Sui sentieri, della notte
Sulla luna, all’orizzonte
Siamo nati per conoscerti
Libertà!
(Boruca!
Lota, trema, canta)

Pura vida e libertà
Dietro la maschera, la forza e il cuore
Pura vida e libertà
Dietro la maschera, la forza e il cuore

Pura vida e libertà
Dietro la maschera…

Pura vida e libertà
Dietro la maschera
Il ritmo vincerà