WCVLogo

Iber...nati (2012)

Texte

Nom et prénom
Photo de Roberta BartaliRoberta Bartali

Musique

Nom et prénom
Photo de Giovanni MadonnaGiovanni Madonna

Interprètes

Arrangement

Nom et prénom
Photo de Daniele BiaginiDaniele Biagini

Participations

  • Chanson officielle de la construction "Ibernati"

Un richiamo al "Thriller" di Michael Jackson introduce la colonna sonora del carro di di Luciano Tomei "Ibernati", dedicato al congelamento totale della politica italiana dentro un grande iceberg animato. Le voci sono di Daniele Biagini (parte in inglese) e Valentina Lottini (in italiano) per una canzone riecheggiante ritmiche anni '80 con al centro una satira generale sui nostri governanti.

Tommaso Lucchesi
Copie dans le presse-papiers

Frozen they are.

No more politics,
don't see a future for us,
the old cast is still now.
Leaving us alone facing
our own troubles.

Volti freddi senza regole,
congelarli sembra inutile,
facciamo pulizia
e i politici mandiamo via.
Noi che stiamo sulle nuvole
e crediamo a mille favole,
siamo l'allegria
di un bicchiere al bar in compagnia.

Non c'è più politica,
non vedo niente qui davanti a me.
La vecchia casta è ferma oramai
ma ci ha lasciato soli in mezzo ai guai.

Sono ibernati, ibernati, sono parte di noi.
Sono ibernati e un bel giorno torneranno per poi
dire, promettere, fare...La prima cosa sarà governare.
Sono ibernati, ibernati, sono parte di noi.
Sono ibernati e un bel giorno torneranno per poi
farci vedere al potere le loro facce da cerimoniale...
Ahimè! Ahimè!

Qui ci trattano da stupidi,
meccanismi freddi e futili
lo sarete voi,
sempre allerta come gli avvoltoi.
Ed io resto sulle nuvole,
credo a cento, mille favole
perché questa sia
la mia unica filosofia.

Non c'è più politica,
non vedo niente qui davanti a me.
La vecchia casta è ferma oramai
ma ci ha lasciato soli in mezzo ai guai.

Sono ibernati, ibernati, sono parte di noi.
Sono ibernati e un bel giorno torneranno per poi
dire, promettere, fare...La prima cosa sarà governare.
Sono ibernati, ibernati, sono parte di noi.
Sono ibernati e un bel giorno torneranno per poi
farci vedere al potere le loro facce da cerimoniale...

Sono ibernati, ibernati, sono parte di noi.
Sono ibernati e un bel giorno torneranno per poi
farci vedere al potere le loro facce da cerimoniale...
Ahimè! (No more politics)
Ahimè! (Ah ah ah ah)
Ahimè! (Frozen they are)
Ahimè!

Frozen they are,
though part of us.
Watch out!
They'll be back one of these days
and will rise the former faces
to power one more time,
but now...
Frozen they are.
Frozen they are.

Signaler une erreur/posez une question